??? ?????(IP) ??? ?? ???? ???? ???? ??? ????. IP ??? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??????, ??? IP ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??.
??? ???? IP ??? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???, ??? ? ???? ?? ??? ????? ?????? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ????? ???? ??. ??? ??? ??, ???, ??, ???, ?? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ???? ?? IP ?? ??? ?? ??? ????.
??
Fairbairn Catley Low & Kong (??)
???
T: +852 2532 5490
gchu@fclklaw.com.hk
???(TMO)? ?? ??? ???? ????? ????. ????? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??. ??? ???? ??? ???? ?? ?? ???, ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ? ??.
?? ?? ?? ??(Trade Descriptions Ordinance)? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??.
??? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??(passing-off)? ?? ???? ?? ??? ?? ? ??. ?? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ???, ?? ??? ??? ???? ??.
??
?? ?? ??? ?? ????? ? ?? ??? ??? ????. ?? (1) ?? ??? (2) ?? ????. ‘?? ??’? ?? 20?? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ‘??????(OGP)’? ?? ???? ?? ??, ?? ?? ??? ????? ‘??? ??’? ?? ???? ?? ??. ??? ??? ??, ?? ???? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ???. ??, ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? 8? ?? ??? ?? ? ??.
???
Fairbairn Catley Low & Kong (??)
???
T: +852 2532 5499
vman@fclklaw.com.hk
???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ????.
?? ???
?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ????. ??? ????? ???? ?? ??? ?? ???, ?? ? ??? ????? ??? ???? ??. ???? ??? ??? ???? ?????, ???? ???? ?? ?? ?????, ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ? ??.
?? ??
??? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ??, ??? ??? ??? ??.
?? ??. ???? IP ?? ??? ?? ??? ? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???.
??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ? ??. 2019??? ????? IP ??? ?? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ????? ???? IP ?? ??? ???? IP ?? ??? ???? ??.
??? ?? ??. ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??. ???? ???? ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????.
??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ????. ???? ?? ? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???, ?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ??? ???? ??? ?? ??.
?? ????: 9? Cafe ??
Associate Fairbairn
Catley Low & Kong (??)
T: +852 2532 5410
jwong@fclklaw.com.hk
??? ?? ??? 9? Cafe ???, ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ???? ?? ??? ????.
?? ??
2023? 8? 8?, ????? ????? ??? ? ?? ??? ???? ?? ???? ????, ??, ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?????? ??? ?? ???? ??????? ???? ???? ????? ????.
??? ?? ????? ??? ? ?? ‘9? ??’? ???? ????. ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? 9? ???? ???? ‘?? ??’? ?? ?? ?? ???? ???? ????. ??????? ?? ????? ?? ??? ??(????? ‘????’, ‘???’ ?)? ??? ??? ??? ???? ???.
?? ?? ??? ??? ?? ????? 2019? 9? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ????. ?? ????? ??? ???? ??, ??? ??, ??? ??? ?? ????.
?? ????? ? ?? ??? ?? ????? ????? ????? ????? ??? ?? ??????? ???? ???? ??? ??, ??, ??? ?? ???? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ? ??? ????.
??? ?? ??????? ?? ? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ? ?? ???? ??? ??? ????.
????? ????? ?? ??? ???? ??, ??, ?? ?? ??? ?? ????? ????? ???? ??? ?? ????? ????(?, ????). ??, ?? ????? ???? ?? ???? ?? ???, “9? Cafe”?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ???.
??? ? ?? ??
????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?????? ? ???, ????? ?? ?????? ???? ??? ??? ?????? ??? ?? ?? ????? ??? ?????.
? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ??, ??? ??? IP ??? ?? ??? ???? ? ????.
?? ???
?? ?? ??? ????? ???? ??? ? ????? ??? ? ?? ??? IP ??? ????. IP ??? ????? ??? ?? IP ??? ???? IP ??? ??? ? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ??.
??? ??, ??? ?? ?/?? ??? ?? ???? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ??, ?? ??(?? ?? ?? ?? ??)? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ??(??? ??)? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??. ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ??.
??? ? ???
9? Cafe ???? ? ? ???, ??? ??? ?? ???? ?? ?? IP? ???? ?? ??? ??? ??? ? ??. ??? ??, ???, ??????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? IP? ???? ??.
(1) ???. ??? ????? ??? ???? ? ??? ???? ???? ???, ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ? ??.
(2) ??. ???? ??? ??? ?? ? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ? ? ??.
(3) ????? ??? ??? ?? ??. ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??.
??
??? ??? ???? ? ?? ???? IP ??????? ??? ???? ??. ??? ?? ??, ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???, ??? ? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??.
FAIRBAIRN CATLEY LOW & KONG IN HONG KONG
23/F Shui On Centre,
6-8 Harbour Road, Hong Kong
Tel: +852 2522 2041; +852 2525 9161
???: post@fclklaw.com.hk
