91ÊÓƵ

???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????

?? ?? ??? ???? ?? ??? ??

?? ?????? ¡®?? ??? ??¡¯(Usage environment characteristics) ??? Min Ti Zi (2012) No. 1 ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??. ?? ??? ??? 2024? 10? 3? ???? 100?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??.

? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ????, ?? ?? ????? ??? ?? ??? ?????. ?? ¡¸??? ?? ?? ??? ? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?????? ??(II)¡¹ ?9???. ? ??? ??? ?? ????. ¡°?? ??? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ???, ????? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ????.¡± ? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ¡°?? ??? ??¡±? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ??. ??? ? ??? ? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??. ??, ??? ?? ??? ??? ?????? ??, ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ? ?? ??? ?????

??????????? ???????? ??? ¡®Hu 73 Zhi Min Chu (2022)¡¯ ??? ?? ??? ??? ??? ????, 2024? ¡¸?? ?? ????? ?? ? ?? ?? ?????¡¹(?????? ?)? ????? ????. ?? ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???. Hu 73 Zhi Min Chu ???? ??? ??? ?? ????. ¡°?? ??? ??? ??? ??? ??, ??? ??, ????? ?? ? ?? ??? ?? ??, ??? ???? ??? ????? ???? ???? ? ??.

??? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?, ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ????? ?? ?? ???. ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ? ??? ????.¡±

??? ??? ?? ?? ??? ???? ???. ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ?????? ??? ¡°???? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ? ??? ??? ????¡±? ??? ? ??.

??? ??? ??? ?? ????. ¡°???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????, ?? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?????? ?? ??? ?? ????? ??. ?????, ??? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ? ???, ?? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??.¡±

Hu 73 Zhi Min Chu ???? ??? ??? ?? ????(processing cartridge)? ?? ??? ??????, ??? ?? ??? ??? ¡®???? ?? ?? ??? ?? ???¡¯(main assembly of an electrophotographic imaging device)??. ?? ??, ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??????, ?? ??? ??? ??? ????. ?? ?????? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ? ???, ???? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??(?? ??) ?? ???? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ??.

??, ?? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ????. ?? ??, ???? ¡®?? ???¡¯(main assembly)? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????.

??, ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ????? ??? ??? ??? ¡°???? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??(removably installed)¡±??? ??? ???? ??? ?????, ?? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ???? ??? ????, ????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ???, ?? ????? ???? ???? ?????, ??? ?? ??? ??? ????? ????.

?????, ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ? ???? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?????, ?? ??? ?? ??? ????.

? ?? ??

?? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ??, ???? ??? ??? ?? ??? ???? ? ? ??? ??? ? ??. ???? ??? ??? ??? ?, ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ? ??? ???? ????, ??? ???? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ?????? ?? ??? ???? ? ??? ??? ???? ???.

?? ??, Zui Gao Fa Zhi Min Zhong (2021) ???? ?? ???? ??? ?? ????. ¡°???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????, ??? ?? ???? ???? ???? ???? ????, ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????.¡±

??? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ???, 1? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ???. ??? 2???? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ????.

???, ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??. ???, ?? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ? ???, ??? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ????? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??.

??? ? ? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ? ???? ???, ??? ?? ????? ???? ?? ??? ??. ??? ??? ????? ?????? ????? ? ?? ????. ???? ??(doctrine of complete coverage)? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????, ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ? ???, ?? ???? ?? ?? ??? ?????.

???, ?? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ??, ????? ?? ????? ??? ???? ????, ?? ?? ????? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??.

??

?? ???? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??(subject title)? ????, ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ????? ???? ???. ? ??, ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ????? ??, ?? ?? ??? ???? ???? ???? ????.

??? ?? ????? ???? ????? ???? ??? ?, ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ???.

?????, ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?????? ?? ???? ????. ????? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ???, ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??.

CCPIT PATENT AND TRADEMARK
10/F, Ocean Plaza, 158 Fuxingmennei Street
Beijing 100031, China
??: +86 10 6641 2345 / 6851 6688
???: mail@ccpit-patent.com.cn

? ?? ????

---

????? ????? ???? ?? ???

?????? ?? ??? ????? ?????(IP) ???? ?? ? ??? ?? ???? ??. ??? ?? ???? ?? ??, ??? ?? ????? ??? ??, ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???, ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??.

??? ????? ????? ?? ??? ???? ??, ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ?????.

?? ??

????? ???? ?? ??? 2024? 10? 28? ??? ¡¸2024? ?65? ??¡¹?, ?? 2016? ?13? ???? ?? ? ?? ????.

?? ??? ??? ?????, ??? ?? ??? ??? ?????, ?? ??? ?????? ????, ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??.

?????? ????? ??? ?? ???? ? ??????(PCT)? ?????, ???? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????.

? ??? ??? ?? ??????(DGIP)?? ????. ?? ? ?? ??? ??? ????.

• • ??: ?????? 20?? ??
  • ?? ??: ?????? ???? ??? ????, 10?? ??

??? ??

??? ???? ???, ??? ??? ?? ????. ¡®???? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ???, ?? ?/?? ??, ? ?? ?/?? ??, ??? ???, ??, ??? ??? ???? ?? ???.¡¯

? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???? ?? ??.

?? ??: ¡®???, ??, ??¡¯? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ¡®?? ?? ??¡¯ ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???.

???? ???: ??, ??, ??, ?? ??? ¡®?/??¡¯? ?????? ??? ???? ????, ??? ??? ??? ??? ? ?? ???.

?? ???? ???: ??? ??? ?? ????? ???? ????. ???? ??? ?????? ??? ????? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ?????.

?? ??

??? ???, ???, ??? ?? ???? ?? ??? ?? ????. ???? ? ??? ???? ????, ??? ??? ?? ???? ???? ???? ? ??.

??? ?? ??? ???? ????.

• • ?? ???
  • ??, ?? ??? ???? ??, ?? ? ?? ??
  • ??? ????(?, ???? ??? ???? ??? ??)
  • ??? ?? ??
  • ?? ? ?? ??? ??? ??

?? ????, ??, ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??.

?? ??

??? ??? ?, ????? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ??. ?????? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ???, ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??.

??? ?? ?? ??? ??? ?? ????.

• • ?? ??? ??: ?? ??? ??, ??, ?? ???? ??? ????.
  • ?? ??? ??: ?? ???? ??? ??? ??, ???? ??, ?? ??? ????.
  • ??¡¤???¡¤?? ??? ??: ?? ?????¡¤??? ?? ??? ??? ??, ??, ?? ???? ??? ????.

?? ? ??

?? ?? ??? ?? ??, ??, ??, ??(??) ? ?? ??? ????. ???? ??? ??? ??.

• • ??: ?? ??? ????? ?????(DGIP)? ???? ??. PCT? ?? ????? ?? ????(earliest priority date)??? 31??, ????? ?? ??? ?? ??? ?? 12??? ?? ????. ?? ??? ?????, ? ?? ?? ?? ???? ????.
  • ??: ?? ??? 6????, ? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ????.
  • ??: ?? ? ???? ?? ??? ?? ??? ?????? ????. ? ????? ????(prior art) ??, ??? ??? ???, ???, ??? ?? ???? ????. ???? ?? ????? ??? ? ???, ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ? ??.
  • ???(???): ? ??? ??? ???? ???? ?????. ???? ??, ?? ??, ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?????? 9?? ??? ??? ? ??. ??, ?? ??? ??? ?? ??? ?????? ?? 2??? ????.
  • ??: ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??, ????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??. ?? ???????(office action)? ??? ???? ? ??.
  • ??: ???? ??? ??? ????? ???? ??? ????, ????? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ? ??, ??? ??? ??? ??? ??.
  • ??: ??? ??? ? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ??. ? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? 6?? ??? ????? ??.

?????

?????? ?? ??? ??? ????, ????? ?? ? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ?????? 36??(3?) ??? ??????? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ? ??. ?????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????.

? ?????? ????? ??? ? ???, ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ????. ??, ?2??? ?1??? ????? ???? ??, ? ????? ?? ???? ???(cross-licence)? ???? ??, ?1??? ?????? ?2??? ??? ??? ? ??.

??, ?????????(KPPU)? ?? ???? ??? ??? ???? ??, ????? ?? ??? ???? ???. ??? ??? ???? ????? ??(TRIPS) ?31?? ???? ???, ?? ??? ???? ?? ????, ??? ????, ??? ?? ??? ??? ???? ????.

??, ?????? ?? ???? ?? ??? ???? ??. ???? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??, ?? 12?? ?? ?????? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ??.

???, ?? ??? ??????? ????? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?????? ???? ??. (?? ??? 2019? ?30? ????? ???(????? ?? ??)??, ?? 2021? ?14? ????? ??¡¤?????.)

?????? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ????? ?????? ??? ? ?? ???? ???, ????? ?? ??? ??? ???? ????, ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? 2? ??? ??? ??? ? ??.

?? ???? ?? ?? ??? ? ?? ??? 2?? ?? ?? ??? ? ??, ?????? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??. ??? ????? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??.

??? ??? ?????? ??, ??, ?? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ??, ??? ?? ?????(IP) ???? ????? ?? ??. ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ??(patent@affa.co.id) ?? ??? ? ??.

AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
15/F Graha Pratama Building
Jl. MT. Haryono Kav. 15
Jakarta ¨C 12810, Indonesia
??: +62 21 8379 3812
???: emirsyah.dinar@affa.co.id

? ?? ????

---

??? ???? ?? ??

???? ??? ???? ?? ?? ??? ?????, ?? ?? ??, ?? ??, ?? ??, ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ???? ????. ??, ????? ?????(IPCAA), ????? ? ?????? ?? ? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??.

??, ?? ? ???

???? ?? ???? ??? ?? ??, ???? ??, ??? ??? ????, ??? ?? ???, ???, ?????? ? ?? ?? ??? ???? ??.

??? ?? ??? ?? ??? 20?, ????? 10?, ??? ??? 15???, ?? ???? ???? ????. ???? ??? ??? ???? ??? ? ??.

?? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ???? ????, ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ????. ???? ??? ??? ??, ?? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ??, ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??, ???? ?? ? ?? ???? ???.

???? ????, ??? ?? ??? ??? ?? ?, ??? ??? ???? ???? ??? ??, ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ????? ????. ???? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ???, ???? ? ????(IP ??)? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ? ? ??.

?? ??, ?? ? ???

??? ?58?? ???, ????? ???? ??? ??, ??, ?? ?? ??? ? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ??, ??? ??? ???? ??? ???? ???, ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??, ?? ?? ???? ????.

??? ???? ??? ???? ?? ???? ???, ????? ???? ???? ?? ??? ?116? ? ?117?? ?? ?? ?????(TIPO)???? ??? ???????? ???? ??. ?? ???? ?? ??, ???? ??? ?? ??? ????, ????? ????? ?? ??? ?? ??? ? ? ??.

?? ??? ??. ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ????: ??? ??? ?????. ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ? ???, ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???, ????? ??? ???? ????, ????? ??? ??? ???? ??, ??? ??? ? ??.

?? ??? ?? ?? ???. ??? ?96? ? ?97?? ???, ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??????? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????(??? ?)? ??? ????? ??? ? ??.

????? ??? ????, ????(?? ??????)? ?? ? ??? ??? ??? ? ??:

1. 1. ????(?? ??????)? ?? ? ?? ???;
   2. ??? ?? ???? ?? ??;
   3. ?? ??? ?? ??????? ?? ? ??? ???? ???? ???? ? ??. ??? ????? ??? ???? ??? ????? ??? ? ???, ?? ???? ??? ???? ?? ? ???? ??? ???? ?? 3??? ??? ? ??.

??

?? ?? ? ????. ???? ??? ?, ??? ???? ?????? ???? ?? ?? ?????? ???? ?? TIPO? ?? ?? ??? ??? ? ??. ?? ?? ??? ????? ????, ?? ???? ???? ???? ??? ????. TIPO? ??? ???? ???? ????? ??? ? ???, ???? ???? ?? ?? IP ??? ????? ???? ??? ?? ? ??.

?? ?? ??.

1. 1. ?? ?? ??? ?? ??. ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??, ?? ??? ???? ??? ? ??. ?? ?? ??? ????? IP ??? ?? ????, ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ? ??.
   2. ?? ??. ??? ?96? ?6?? ???, ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ? ???? 2? ?? ?? ?? ??? ??? ???? 10? ??? ???? ??, ? ?? ? ?? ???? ??? ????.
   3. ??????? ?? ???. ????? ? IPCAA? ??, ?? ?? ???? ??? ? ?? ?? ????? ???, ???, ??? ????? ?? ????. ??? ?? ???? ??? ???? ????, ?? ????? ????, ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ??. ?????? ??, IP ??? ?? ?????? eBay Inc ? MercExchange LLC ??(2006)?? ??? ¡®4?? ??¡¯? ??? ??? ????.
   4. ?? ??. ??? ????? ?? ??? ????? ????, ? ???? ????? ?? ??, ?? ??, ?? ??, ?? ?? ?? ? ? ??. ??? ??? ?? ?, ??? ??????? ????, ??? ??? ????. ??? ????? ??? ???? ?? ????? ????, TIPO? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???.
   5. ?? ?? ? ??. ???? IP ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?????? ??? ? ??. ??? ???? ??? ????? ???? ????, ????? ??? ? ???, ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??. ????? ??? ??? ???? ¡®??? ??¡¯ ??? ???? ??, ?? ?? ??? ??? ???? ? ??? ?? ???? ?? ????.

??? ? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ????? ?3?? ??? ??, ?? ?? ??? ???? ??? ??? ? ?? ??? ? ??. ??? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??. ??? ??? ????, ??? ???? ?? ????? ????, ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ???.

1. 6. ?? ?? ? ??. ??? ????? ??? ???? ?? ??. ????? ?3?? ??? ???? ?? ??, ?? ???? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ? ??. ??, ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???. ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ? ??.

IPCAA ?36?? ??, ??? ??? ?? ?3?? ??? ?? ???? ??? ?? ??????? ?? ? ???, ?? ???, ???, ??? ?? ??? ?? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??.

??? ??? ?? ?3?? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??, ???? ?? ??, ?? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ? ??.

1. 7. ??. ?1? ??? ??? ???? ???? ?????? 20? ??? IP ??? ??? ??? ? ??. ?2? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????.

?? ??

TIPO? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ?, ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ???? ?, ?? ??? 12??? ???? ?, ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?, ??? ??? ??? ?? ???? ???? ? ?? ??.

LEE AND LI, ATTORNEYS-AT-LAW
8F, No.555, Sec 4, Zhongxiao E Rd,
Taipei 11072, Taiwan, ROC
??: +886 2 2763 8000
5F, Science Park Life Hub, No.1,
Industry E 2nd Rd, Hsinchu Science Park,
Hsinchu 30075, Taiwan, ROC
??: +886 3 579 9911
???: attorneys@leeandli.com

? ?? ????