91ÊÓƵ

??? ???? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ????

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

??

??

????? ?? ?? ???: ??

??? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ? ?? ???? ??? ??. ?? ??? ???? ???? M&A ??? ??? ????, ?? ?? ?? ????? ???? ??.

????? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ? ???? ?? ?? ? ?????(FEFTA)? ?????? ???? ?? ?? ????? ????.

?? ?? ??

FEFTA? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ¡°??? ???¡±? ????? ?? ? ?? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ?? ??, ?? ??? ?? ?? ??? 1% ?? ??, ?? ?????? ?? ??? ???? ??? ????.

?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ????. ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ????, ?? ??? ?? ???? ??.

1. ?? ??:

a. ?? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ¡°?? ?? ??¡±?? ????? ????. ??? ??? ??? ?? ????, ??? ? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????, ? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??.

b. ??. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ? ??.

c. ?? ?? ? ??. ?? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ????? 30?? ?? ??? ????. ?? ??? ????? ???? ?? ? ??? ????? ??? ? ???(?? 5??), ?????? ???? ??? ??. ?? ??? ???? ?? ?? ?? ? 45? ??? ???? ? ?? ???? ?? ??? ???? ??.

d. ?? ?? ??. ????? FEFTA? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??? ????: (i) ?? ???? ??? ??? ?? ?; (ii) ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?(?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??).

?? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ? ?? ?? ??? ???? ? ??.

?? ?? ??? ?? ??. ?? ?? ? ????? ? ?? ??? ¡°?? ?? ??¡±? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?????? ????.

?? ??. ?? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??. ???? ? ?? ??? ??: (i) ?? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??; (ii) ?? ???? ????? ???? ?? ??.

?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?????. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? 1% ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????.

?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ????? ????, ?? ??? 1% ?? 10% ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??.

?? ???? ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?, ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ????. ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ????.

2. ?? ??. ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ? ?? ?? ??? ??? ? ??. ??? ?? ?? ? 45? ??? ???? ??.

3. ?? ?? ? ?? ?? ?? ??. ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ? ??.

4. M&A? ?? ??? ???. ????? M&A?? FEFTA ??? ???? ?? ????. ?? ??? ??? ??, ???? ? ?? ??? ??? ??? ? 30? ?? ??? ??? ? ??. ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ???? ???? ??, ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??.

??? ???? ??? ???? ?????, ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ?????. ?? ????? ????? ?????? ?? ????? FEFTA ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ????.

???? ??

??? ?????? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ? ?? ????? ????.

?? ???? ???? ? ?? ??? ???? ?? ??, ?? ? ?? ????? ???? ?? ??? ????.

?????, ?? ?? ??? ?? ??? ??? 200??(? 1? 2,670? ??)? ????, ?? ?? ??? ?? ???? 50??? ???? ?? ????? ??? ????. ????? ?? ?? ??? ?? ???????(JFTC)? ??? ??? ???? 30?? ???? ??? ?? ??? ??? ? ??.

?? ??? ???? ?? ????, ?? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ? ??? JFTC? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ? ??. ?? ?? ??? ?? ??, JFTC? ?? ??? ???? ??? ??? ? ??.

??: ?? ??

FEFTA? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?????(METI) ??? ?? ??? ??? ? ??.

??? ?? ?? ??? ?? ???? ????:

1. ??????? ? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??; ?

2. ??? ???? ?? ????? ?????? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??.

??, ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????.

?? ? ??. ?? ???? ???? ?? ????? ??? FEFTA? ?? ?? ??? ??? ? ? ??.

????? ????? ?? ??? ????? ??, ?? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????.

?? ?? ??

?? ?? ??? ?? ???(??? ??? ? ?? ??)? ?? ??? ?? ???? ????? ????? ???? ?? ???? ?? ??? ????, ?? ?? ??? 10% ?? ?? ?? ?? ????.

????? ?? ?? ??? ?? ?? ????. ??, ?? ?? ??(?: ???, ??, ?? ?? ?? ?? ??)??? ?? ??? ??? ? ??.

?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? 20???(?? ?? ?? 30?? ??).

?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??. ?? ??, ?? ??? ?? 10% ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??, ?? ??? 10?? ???? ??? ? ??.

??

????? M&A? ?? ??? ????? ???? ?? FEFTA? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ??.

2020?? ?? ?? ??, ?? ??? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ???, ?? ???? ?? ??? ????.

? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????.

?????? ??? ??, ??, ??? ? ?? ?? ???? ????? ? ? ??. ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?????.

Osaka Dojimahama
CHUO SOGO LPC
Osaka Dojimahama Tower 15th Floor
1-1-27 Dojimahama, Kita-ku
Osaka, 530-0004 JAPAN
??: +81 6 6676 8834
??: +81 6 6676 8839

? ?? ????

---

??? ????? ?? ?? ??

??? ??? ??, ??? ??, ?? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????.

??? ?? ??? ??? ????? ???? ????? ???? ? ?? ????.

??? ?? ??. ??? ??? ?? ??? ???(?PRC ??) ??? PRC ??? ????, ?? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ? ?? ??? ????.

???(?PRC) ??. ?? ??? ??? ????? ????? ??? ???(????? ???? ??? ?? ????? ??? ??)? ??? ??? ?? ??? ?? ?????(DIR)? ?? ??? ??? ??.

???? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ¡°???? ???¡±? ???? ??. ¡°?? ??¡±? ?? ??? ??? ???? ???? ???, ¡°?? ??¡±? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????.

PRC ??. ?? ??? ??? ¡°PRC ???¡±? ?? ??(¡°???¡±)?? ??? ??, ??, ?? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ????.

?? PRC ???? ??? ?? ?? ?3??(?? ?? ? ??)? ??? ??? ????:

1. 1. ???? ?????? ? ?? ?? ???? 30%? ???? ???? ??; ??
   2. ?? ??? ?? ???? ???? ??.

PRC ???? ??? DIR? ?? ??? ??? ??, ??? ???? ??? PRC ?? ¡°???? ???¡±? ?? ?? ?? ?? ? ??? ???? ??.

?? ? ??. ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ?? DIR? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ? ?? ??? ??, ??, ??, ??, ???, ??, ??? ? ??, ??, ?? ? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ? ??.

???? ??. ?? ?????(TFTA)? ?? ¡°??¡±? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ???????(TFTC)? ?? ??(???? ??)? ?? ??.

TFTA? ?? ¡°??¡±?? ??? ????:

1. 1. ??;
   2. ?? ??? ??? ?? ?? ??? 3?? 1 ?? ?? ?? ??;
   3. ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??;
   4. ????? ?? ?? ??? ??? ???¡¤????? ?? ?? ?? ???? ??; ?
   5. ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ??.

¡°???¡±? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??.

?? ? ??? ???? ??? ????:

1. 1. ?? ?? ?? ?? ? ??? ?? ?? ???? 3?? 1 ??? ???? ??.
   2. ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ???? 4?? 1 ??? ???? ?? ??.
   3. ?? ??? ??? ???? ??? TFTC? ?? ??? ???? ??.

???? ??

?? ??? ? ???????? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ??? 3?? 2 ??? ??? ????.

??? ????? ??? ???? ???? ???? ????? ?? 67% ??? ?? ??? ????. ?? ?????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? 30%?? 40% ??? ??????? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ? ??. ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????.

????? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ?? M&A ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?????. ?? ?? ???? ????? ???? ??? 5%? ???? ???? ?? ?? ??? ???????(FSC)? ?? ??? ???? ???? ??.

?? 1% ??? ?? ??? ?? ???? ??? ????. ??, ??, ??? ? 10% ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????.

?? ?? ?? ???? 50? ??? ????? ???? 20% ??? ????? ??, ??? ?? ? ???? ??? ????. ?? ??? ??, ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??.

????? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??, ??? ?? ?? ? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ???? ??.

???? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ? ???, ? ?? ?? ?? ??? ????.

?? M&A ????? ???? ????? ??? ?? ???? 2?? ?? ??? ???? ?? ?????: ?? ????? ??? ?, ?? ??? ?? ??(?? ?????)? ????. ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? 1?? ??? ???? ??? ???? ???, ?? ?? ? ?? ???? ? ?????.

?? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? M&A ??? ????? ??? ???? ?? ?????, ? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ? ??.

?? ??

??? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ???? DIR ??? ??? ?? ?????? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ???, ?? ????? ?? ?? ??? ??? ? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??.

???? ??? ?? PRC ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ? ???, ?? ???? ??? ?? ???, ?? ? ?? ??? ??? ? ??. ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??.

??

???? ??? ??? ?, ??? ?? ??, ??, ?? ? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??.

??? ???? ?? ??? ?? ??? ? ? ?? ??? ???? ??, ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????.

?? ???? ???? ?? ??? ?? ????? ????? ?????? ??, ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?????? ????? ?? ??? ??? ? ??.

?? ????? ???? ???? ?? ? ?????? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ???? ? ??? ??? ? ???.

Lee and Li Attorneys-at-Law
8F, No. 555, Sec. 4
Zhongxiao E. Rd.
Taipei 11072 Taiwan
??: +886 2 2763 8000
???: attorneys@leeandli.com

? ?? ????