Whatsapp
Copy link

昆忽ではaと珊原が恷單枠仁籾になっています。匯圭、晩云では、デジタルテクノロジ`が匳粗秤烏にもたらし誼るインパクトが庁沫されています。

晩云

昆忽

晩云

匳室gは晩云で寄きな廣朕を鹿めており、晩云の匳粗恢匍の偏トは書瘁も寄することがzまれます。UgbI福の鷂によると、匳粗恢匍のbI、2025定までに33孥劭2300|致ドルに_すると嚠yされています。また、匳室gにvする蒙Sの竃周方は彭gに紗しており、晩云蒙Sリによれば、2013定から2019定にかけて弊順畠悶で蔚しています。晩云屓軒は、ヘルステックおよび匳デジタルトランスフォ`メ`ション參和仝DX々といいますを容Mしており、DXのM致rを慌嗤?編^するため、2022定に坪w軒にいわゆる仝匳粗禽掛容M云何々をO崔しました。その販佞蓮繁宗慎h (PHR) の旋喘を陥Mすることのようであり、容M云何は屓軒がk佩するIDカ`ドが繁宗慎hのポ`タルとなることを豚棋しています。どのような圭鬚盆Mむにせよ、匳粗禽掛をはじめとするヘルステックにおいて、繁秤鷄Woは嶷勣な隈議n}となっています。

秤烏慌嗤にvする諒籾

Koji Sugimura
票翫 高肪
マネ`ジングパ`トナ`、柩擦平
柩擦平?柩尖平
票翫嵐忽蒙俯隈舵並暦侭
叫奨
窮徨メ`ルkjs@sugimura.partners

匳粗禽掛は、寄楚の匳粗秤烏の秘返辛嬬來の鯢呂函倖繁秤烏の癖俳な隠擦という犒瓦垢訖量發鰺扮に盾畳しなければなりません。

匳粗秤烏は輝隼のことながら仝倖繁秤烏々に蛍窃され、晩云の倖繁秤烏の隠擦にvする隈舵參和仝倖繁秤烏隠擦隈々といいますに児づき隠擦されています。さらに、匳粗秤烏は仝勣塘打倖繁秤烏々として、より嶷な隠擦の鵑箸覆辰討い泙后

倖繁秤烏隠擦隈では、圻夸として、勣塘打倖繁秤烏を及美宀に戻工するにはデ`タ麼悶の揖吭を誼ることが箔められています。しかし、倖艶のオプトインによる揖吭の函誼は、冩梢吉のために寄楚の匳粗秤烏をЪ?蛍裂したいと深える匳粗字vにとって、g暦貧是佃な恬匍です。

倖繁秤烏隠擦隈では、これにする旗紋返粁が号協されており、匳粗秤烏を根む勣塘打倖繁秤烏は、倖繁を蒙協できないように停兆晒されていれば、デ`タ麼悶の揖吭なしに及美宀に戻工することができます。しかし、この旗紋返粁を喘いる魁栽、光匳粗字vはデ`タを停兆晒するという減毅を膿いられます。もう匯つの之泣は、停兆晒された匳粗デ`タには犹ゲ燐嫻蕷┐之泌しているため、停兆晒された匳粗デ`タを鞭糟した冩梢字vは、字v罪僅議な蛍裂を佩うことができないことです。

肝弊旗の隈舵

このような仁籾を盾畳するために、2018定5埖11晩に、肝弊旗匳粗児徒隈屎塀兆各仝匳粗蛍勸の冩梢蝕kに彿するための停兆紗垢匳粗秤烏にvする隈舵々が仏佩されました。

この隈舵は、宗慎寶僅潤惚や匳粗芝h吉の停兆晒された倖繁匳粗秤烏の、匳粗蛍勸の冩梢蝕kへの試喘の容序を朕議として譜柴されています。また、揖隈では、賦萩並匍宀が匯協の室宝議児複┯澡箸頁蕷┘札ュリティが鳩隠されているか、噴蛍な停兆晒室宝を嗤しているか吉を困燭靴討い襪倦か、および賦萩並匍宀が匳粗秤烏の砿尖?旋喘を朕議として、停兆晒を癖俳かつ鳩gにg仏できるか倦かを、屓軒が蕪砲垢詒^崙業についても協められています。

匳粗字vは、デ`タ麼悶が匳粗秤烏の戻工を詳倦┘プトアウトしない泙蝓範^された並匍宀に匳粗秤烏を戻工することができます。範^を鞭けた並匍宀は、秤烏を停兆晒し、停兆晒された匳粗デ`タを匳粗冩梢蝕kのために冩梢字vに戻工することができます。

つまり、肝弊旗匳粗児徒隈は、倖繁の慇と旋吩を隠擦しつつ、デ`タ麼悶が匳粗秤烏の戻工を詳倦しない泙蝓範協された並匍宀にのみ匳粗秤烏が戻工されるようにすることにより、匳粗秤烏の旋喘を陥序する碧怏みを貨協することを朕峺したものです。

肝弊旗匳粗児徒隈の個屎

Mitsukuni Terada
紡弥 高溢
隈暦何海
柩擦平
柩擦平?柩尖平
票翫嵐忽蒙俯隈舵並暦侭
叫奨
窮徨メ`ルm.terada@sugimura.partners

しかし、範^された並匍宀が、停兆晒された匳粗デ`タの侘でしか冩梢字vにデ`タを戻工できないという幗諒籾が、隆盾畳のまま函り火されています。これは參和のことを吭龍しています。

(1)冩梢字vが、富方の屏箭のデ`タや蒙呟なデ`タを錬李しても、そのようなデ`タは麿のデ`タと怏み栽わせると倖繁が蒙協される辛嬬來があるため、g縞には聞喘することができません。

(2) 個屎念の肝弊旗匳児P隈では、Ur議な押彜の篁を弖Eするために、?の纂宀の匳デ`タを戻工しAけることはほぼ音辛嬬です。

(3)冩梢字vが停兆晒された匳粗デ`タを蛍裂した潤惚、さらに冩梢が駅勣であることがと登苧したとしても、デ`タ麼悶の匳粗芝hから、停兆晒された匳粗デ`タの侘塀で麿の匳粗秤烏の戻工を鞭けることは、ほぼ音辛嬬です。

(4)蒙協の停兆晒された匳粗デ`タの佚m來を、匳粗芝h吉の圷の匳粗秤烏までiって編^することは、それが李ましい魁栽であっても音辛嬬です。

このような諒籾にIするため、肝弊旗匳粗児徒隈は2023定5埖に個屎され、朔に仝兆晒匳粗デ`タ々と兆原けられるデ`タカテゴリ`が仟たに弖紗されました。個屎隈は巷下から1定參坪、つまり2024定5埖までに仏佩されます。

兆晒匳粗デ`タとは、麿の秤烏と孚栽しない泙蠍繁を蒙協できないようにI尖されたデ`タをいいます。この仟しいデ`タカテゴリ`に蛍窃されるために、倖繁匳粗秤烏から耕嗤のデ`タを茅する駅勣はありません。ただし、箆兆やその麿の紛艶秤烏は茅する駅勣があります。

個屎隈では、參和のような碧怏みが鳩羨されています。

兆晒匳粗デ`タを恬撹?戻工する並匍宀を範協し、範協された並匍宀が、芦畠砿尖吉の児覆忙づき屓軒によって範協された旋喘宀にしてのみ、兆晒匳粗デ`タを戻工できるようにします。

及1の碧怏みは、兆晒匳粗デ`タを恬撹?戻工できる並匍宀を屓軒が範協するというもので、停兆晒された匳粗デ`タの碧怏みと慌宥の更夛を嗤しています。匯圭、及2の碧怏みは、兆晒匳粗デ`タ蒙嗤のものです。

兆晒匳粗デ`タは、停兆晒された匳粗デ`タよりも倖繁を蒙協できるリスクが互いため、屓軒の範^により旋喘宀も崙泙気譴討い泙后また、匳a瞳のu夛祁啌佝鷲蠻襪里燭瓩法範^された旋喘宀は、匳a瞳匳粗字匂t栽字更┗焚儷抓。および兆晒匳粗デ`タの碧怏みを駻辰垢詬盥の号崙輝蕉を根む麿の号崙輝蕉に、兆晒匳粗デ`タを戻工することができ、範^された並匍宀は輝蕉に圷のデ`タを戻竃することができます。

ヨ`ロッパの窃貌隈綜

Takuya Izumi
畑 弯匆
忽縞並匍何海
柩尖平
票翫嵐忽蒙俯隈舵並暦侭
叫奨
窮徨メ`ルt.izumi@sugimura.partners

個屎肝弊旗匳粗児徒隈には、天巒溜埀氏が戻宛している天巒匳粗デ`タスペ`ス參和仝掘堰禽皆々といいますと慌宥泣があると深えられます。掘堰禽皆は匳粗デ`タの匯肝旋喘および屈肝旋喘を号崙することを朕議としています。廣

匯肝旋喘とは、デ`タ麼悶による旋喘を峺し、纂宀が匳粗芝h、I圭若および暴畊を掘雨紗男忽寂で札算來のある窮徨デ`タとして隠隔できるようにすることを朕議としています。屈肝旋喘とは、冩梢蝕kや屓貨羨宛などでの旋喘を峺します。

掘堰禽皆宛では、紗男忽は、屈肝旋喘のために窮徨匳粗デ`タへのアクセスを俯辛する夭販を減う1つ參貧の匳粗デ`タアクセス字v參和仝堰禽粥京々といいますを峺協しなければなりません。デ`タ旋喘宀は堰禽粥京にデ`タへのアクセスを賦萩し、俯辛されれば匳粗デ`タを旋喘することができます。

この怏み宛では、デ`タ旋喘宀は堰禽粥京によってI尖された停兆晒または兆晒された匳粗デ`タのみを旋喘することができます。個屎肝弊旗匳粗児徒隈は、蒙協の屓軒峺協字vがデ`タ戻工宀?デ`タI尖宀となり、停兆晒または兆晒匳粗秤烏を旋喘辛嬬にすることにより、匳粗秤烏の旋喘袈譴鬚気蕕レげることを朕峺すという泣で、掘堰禽皆宛の屈肝旋喘の碧怏みと慌宥泣があると冱えます。

晩云の倖繁秤烏隠擦崙業は、デ`タ麼悶の揖吭に寄きく卆贋しています。しかし、個屎肝弊旗匳粗児徒隈や掘堰禽皆宛のように、デ`タ麼悶の揖吭なく倖繁秤烏を旋喘できる崙業譜柴が肝?と別屬気譴討い襪海箸蓮晩云においても倖繁秤烏隠擦への揖吭嶄伉麼吶議アプロ`チそのものを需岷すべきことを幣又していると深えられます。

婢李

肝弊旗匳粗児徒隈とその個屎隈は、匳粗秤烏の旋喘陥序を吭蹐靴燭發里任△蝓∀g議な諒籾を盾畳したことに寂離いはありません。しかしながら、システム徭悶の範岑業が詰いこともあり、それほど試喘されていません。

ただし、書朔もあまり聞われないということを駅ずしも吭龍するものではありません。彭宀らは、匳粗禽掛の米いは縫えないと深えています。デ`タベ`スや麿のプラットフォ`ムが屁姥され、匳粗秤烏の試喘がさらに試kになる矧には、匳粗蛍勸にも娼宥した倖繁秤烏隠擦隈の壇社の俶勣がさらに互まることとなるでしょう。

票翫嵐忽蒙俯隈舵並暦侭

コモンゲ`ト廉鋼36竣

認旗弥曝麓がv美供朕2桑1催

100-0013叫奨脅

窮三桑催 +81 3 3581 2241

窮徨メ`ルlegal@sugimura.partners

窮徨メ`ルjpatent@sugimura.partners


昆忽

昆忽の匳隠嬾崙業は、紗秘がx娶兇韻蕕譴討い觸/輝jと匳o原によって撹されています。忽酎の97コが忽酎宗慎隠參和仝NHI々といいます崙業に紗秘しており、火りの3イ狼曜誼宀鬚韻旅議屶址による匳o原を鞭けています。

昆忽のNHI崙業は、麼に隠宗牽跋何參和仝MOHW々といいます、忽酎宗慎隠巷癸參和仝NHIS々といいます、宗慎隠穆u垪參和仝HIRA々といいますが砿尖しています。醤悶議には、MOHWがNHI崙業をO興し、NHISが隠宀としてC嬬し、HIRAが?uCvとしてC嬬しています。

Sung-Tae Kim
署淵密
パ`トナ`
隈暦隈繁(嗤)弊忱
ソウル
窮三桑催 +82 2 316 4326
窮徨メ`ルstkim@shinkim.com

2022定r泣での昆忽の宗慎隠M喘t~はs100孥ウォン┝s762|2,000嵐致ドルに_し、そのうちのs23孥ウォンが匳a瞳Mでした。昆忽はポジティブリスト崙業を駻辰靴討り、M喘森が互いと登僅された匳a瞳だけがの鵑箸覆蠅泙后MOHWは、NHIによるの鵑箸覆誨祝a瞳の鯉をヨ討掘恷互a參和仝MRP々といいますをO協?巷燕しています。昆忽のNHIでは、aとは匯違議にMRPを峺します┗掌紊任睛です。

奮瞳匳a瞳芦畠Iが匳a瞳の芦畠來と嗤塵圓忙づき祁咾魍佝呂靴榛鵝ua氏芙または補秘匍宀は、鰻堰鴛にaг悗鯢蠻襪垢襪海箸できます。その朔、堰鴛檎粥の匳a瞳灰珊得溜埀氏が、匝寛議嗤喘來と継喘森を得し、aг悗凌彪颪箸修虜鵑遼a住hに鬚韻審指aを畳協します。

匳a瞳がaг悗吠文颪氾亢呂気譴審〆蓮鰻堰鴛皆とua氏芙は、その夏屓貧の唹譴忙づいてa住hを佩います。互駆な森がんや蒙協の児覆困燭肱I拏音車料橡aについては、鰻堰鴛皆とua氏芙が仟aの嗤塵圈森および夏屓貧の唹譴哩vする音鳩g來を慌嗤するリスク蛍毅弐埃を急潤することができます。

a畳協朔、珂或堰安に奉する宗慎隠屓貨蕪卜埀氏がaを蕪?覚範します。その朔、aг悗鰉燭砲垢詬岑を珂或堰安がk佩します。

堰鴛檎粥の得や鰻堰鴛皆のa住hをはじめとするこれらの返Aきは、仟a吉の兜г慴祝a瞳に癖喘されます。匯圭、朔k匳a瞳やコンビネ`ションu瞳は、すでにг悗気譴討い誨祝a瞳の鯉に児づき、珂或堰安が譜協した麻協児覆惄辰г悗気譟鯉譜協されます。

г悗気譴針aを砿尖するため、またはaг悗鯣,袁すために、さまざまなг愃鷙楡輹洞箸譜けられています。このような崙業には參和が根まれます。(1)g縞の函哈鯉が、珂或堰安がk燕した珂檎永を和指った魁栽のa哈き和げ、(2)匳a瞳聞喘楚が号協の児、魍えた魁栽の鰻堰鴛皆との住hによるa哈き和げ、(3)温灰袈譴寄朔に萩箔が紗することを需埆したa哈き和げ、(4)朔k匳a瞳の歌秘に育う枠k匳a瞳のa哈き和げ、(5)壅得によるaг悗糧,袁しやa哈き和げ。

屡г慴祝a瞳の壅得

Hyun Wook Kim
署t囈
パ`トナ`
隈暦隈繁(嗤)弊忱
ソウル
窮三桑催+82 2 316 4032 窮徨メ`ルhwokim@shinkim.com

2019定に恷兜の忽酎宗慎隠t栽鮫がk燕された瘁、MOHWは壅u崙業を秘しました。昆忽にはF壓、屡г慴祝a瞳の壅得崙業が4つあります。

(1)児片周の壅得。この崙業は、住hではなく麻協児覆忙づいていた愔瓦遼a崙業から、鏡徭の伏麗僥議揖吉來編Yのg仏と、ドラッグマスタ`ファイルの鞠hという2つの児覆困燭垢倦かでaに餓をつける仟たな圭塀に、2020定7埖1晩より卞佩しました。この崙業では、症児覆鯉譜協されたすべての屡г慴祝a瞳は、嶄鯉を略隔するためには仟たな勣周に癖栽する駅勣があります。その潤惚、2023定9埖に埃7,000瞳朕のaが哈き和げられ、2024定兜遊にはその麿の匳a瞳の鯉のさらなる距屁哈き和げのために2指朕の壅得が嚠協されています。

(2)覚J並が筝された匳a瞳の壅u。この崙業は、NHIのaг愡覆哩vするtの個屎に育い、2020定10埖8晩からg仏されており、圻aの筝吉、匳a瞳の啌侖J並の筝に鬉垢襪砲△燭蝓駅勣に鬉犬NHIのaг慵Y鯉またはMRPを{屁する慙泙MOHWに原嚥するものです。しかし、この崙業は寄きな隈議n}に岷中しています。恷兜の賦は、m喘鯉の哈き和げQ協に音捲を賦し羨てるua氏芙が佩屓VAを戻軟するに崛りました。隈暦隈繁(嗤)弊忱が旗尖繁となって寄隈垪で捏Vし、それ參栖、この崙業のm喘はk燕されていません。

(3)の要輝來にvする壅u。2020定に_兵されたこの崙業では、MOHWが按衵祝a瞳をx協し、を@Aすべきか倦かをuします。このuプロセスでは、R寛議嗤喘來、M喘森および芙氏議駅勣來が深]されます。この崙業はuaI順にかなりの毅をいるものであると賦し羨てられています。2023定10埖、ソウル佩屓隈垪は、隈暦隈繁(嗤)弊忱を旗尖繁とするua氏芙を屶隔する登Qを和しました。これは、この崙業に児づく鯉哈き和げにするI順のh賦し羨てが兜めて撹孔した並箭として廣朕されています。

(4) 翌忽のaとの曳^による壅u。MOHWは、2024定兜^にg仏嚠協の鮫をk燕し、蒙S豚泙諒燭靴刃醗k瞳や瘁k匳a瞳を根む屡лd匳a瞳の鯉を、致忽、哂忽、ドイツ、フランス、イタリア、スイス、晩云およびカナダの8カ忽の鯉と曳^することで哈き和げる嚠協です。この除?にg仏される壅uが哈き署となり、蒙にa哈き和げにつながる栽には、uaI順から隈議なh賦し羨てがなされる辛嬬來があると嚠襪気譴討い泙后

餓峭?灰珊隈

Youngsik Byun
怨蕃峅
貧雫綱諒
隈暦隈繁(嗤)弊忱
ソウル
窮三桑催+82 2 316 4308 窮徨メ`ルysbyun@shinkim.com

aを哈き和げたり、匳a瞳のaг悗鯣,袁したりする珂或堰安の宥器は佩屓I蛍とみなされ、佩屓盆墨を宥じて尸うことができます。ua氏芙が餓峭凋綜を賦し羨て、範められた魁栽、珂或堰安のI蛍は涙燭箸覆蠅泙后

ua氏芙が餓峭凋綜を範められ、朔に云宛で移盆した魁栽、ua氏芙は餓峭凋綜豚寂嶄に鰻堰鴛皆が屶Bった灰珊署の餓駆の畠何または匯何について、鰻堰鴛皆の継喘を柩gする駅勣があります。剃に、ua氏芙が餓峭凋綜を賦し羨てずに盆墨を序め、恷嶮議に覆盆した魁栽、鰻堰鴛皆は灰珊継喘の餓駆の畠何または匯何を卦署する駅勣があります。

この隈舵は、忽酎宗慎隠隈を個屎するもので、2023定11埖20晩に仏佩されました。灰珊およびBいしの号協が腹りzまれているため、この碧怏みは、餓峭?灰珊?Bし隈と柵ばれています。

珂或堰安によるa哈き和げI蛍にして餓峭凋綜を箔めるua匍順の徊米にこの隈舵が嚥える唹譴哩vして、吭需が蛍かれています。移盆朔に灰珊しなければならない辛嬬來があるため、巷望が餓峭凋綜の弖箔をためらうことも深えられるという吭需がある匯圭、この隈舵が巷望の吭房畳協に寄きな唹譴鰉襪┐襪海箸呂覆い箸いσ蘯もあります。また、この隈舵が加登を鞭ける慇を盃墾するか倦かについて傅廷の蕗もあります。

屶竃の蝕幣

屶竃烏御崙業は、a並隈および匳粗字匂隈によって吶暦原けられており、ua氏芙および匳粗字匂氏芙に、匳粗愱怠滷參和仝堰遺永々といいますに戻工されたUg議旋吩について袁犬房賠hし、v銭する^彿創を隠砿することを吶暦原けています。

Minyoung Park
酉F喟
アソシエイト
隈暦隈繁(嗤)弊忱
ソウル
窮三桑催+82 2 316 1689 窮徨メ`ルmypark@shinkim.com

致忽のサンシャイン隈から彭襪魑辰燭海琳洞箸蓮∈忽で2018定に秘されました。その麼な朕議は、匳a瞳および匳C匂函哈の邑苧來を互め、これらのI順における徭k議な尖議T佩を陥Mすることです。

恷除の個屎により、これらの勣箔並遒侶譴寄され、匳a瞳工公匍宀に紗え、匳a瞳祁喃觚災逆澆睚篇辰鵑箸覆蝓屶竃烏御慕の恬撹、隠砿および戻竃が吶暦づけられることとなりました。また、これらの烏御吶暦の音恆便にする侈並沓が沓晒されています。

この崙業のg塵圓鮓澆瓩襪燭瓠屶竃烏御慕の恬撹彜趨にvするg蓑距砲g仏と烏御慕の蝕幣にvする号協が譜けられました。距暴畊は2023定12埖29晩に巷燕され、屶竃烏御慕の恷兜の蝕幣は2024定8埖矧になる嚠協です。

しかし、屶竃烏御慕の蝕幣について寄きな傅廷が検貧しています。蒙に、烏御慕に堰遺永の箆兆吉の倖繁秤烏が根まれている魁栽、プライバシ`盃墾のリスクがあります。さらに、匝寛編Yデ`タなどの嗤秤烏を苧らかにすることは、嘔誼愧椶硫師聞喘のリスクを墅んでいます。また、屶竃烏御慕が匯違に巷蝕されることにより、堰遺永がua氏芙吉から音輝にUg議旋吩を誼ているという列盾を孃く辛嬬來もあります。このような列盾は、堰遺永が癖俳なu瞳プレゼンテ`ションや僥氏吉の屎輝な試強に歌紗する吭圀を払わせかねません。

2024定の恷兜の屶竃烏御慕の蝕幣に鬚院△いつかの嶷勣な仁籾について朕和亅咏されています。これらの仁籾には、堰遺永にvする倖繁秤烏蝕幣の癖俳な邦覆両協、屶竃烏御慕の蝕幣崙業について森議に巷巉を尼檀する藺圓硫澡─△よび屶竃烏御慕の蝕幣に軟咀する堰遺永と巷望との捻壓議な羨の盾畳が根まれます。

SHIN & KIM隈暦隈繁(嗤)弊忱
23F, D-Tower (D2), 17 Jongno 3-gil,
Jongno-gu, Seoul 03155, Korea
窮三桑催: +82 2 316 4114
窮徨メ`ル: shinkim@shinkim.com

Whatsapp
Copy link