础搁搁翱奥法、インフラの迅速な整备をめざす

By Nilo T Divina?Ciselie Marie T Gamo-Sisayan?Angel Isah M Romero / DivinaLaw
0
74
Whatsapp
Copy link

矢は标的に届いてこそその力を発挥します。同様に、インフラもプロジェクトが完成して初めて本来の経済的?社会的便益をもたらします。道路は车両に开放されて初めて移动时间を短缩できるし、鉄道は列车の运行が始まって初めて移动の利便性を高めることができます。空港は乗客が利用できて初めて贸易と観光を促进できます。それまでは、どれほど十分に予算が确保されたインフラ?プロジェクトであっても、设计図の域を出ないのです。

フィリピンでは、多くのインフラ?プロジェクトが土地纷争によって遅延してきました。地権者との长期にわたる交渉、评価额をめぐる対立、长引く収用(収用手続)は、これまでプロジェクトを何年も停滞させてき増した。こうした遅延は、当然ながら、资金调达コストの増加、収益化の先送り、建设费の高腾、完成时期をめぐる不确実性の拡大を招いています。これらのリスクは、投资家にとってフィリピンのインフラ投资机会の魅力を损なっていました。

础搁搁翱奥法、用地取得とインフラ整备の足并みをそろえる

Nilo T. Divina
Nilo T Divina
创设者兼マネージング?パートナー
DivinaLaw
マニラ首都圏

インフラは用地取得が进まなければ前に进まないという认识の下、政府は2025年9月12日、共和国法(搁础)第12289号、すなわち用地取得の迅速化?改革法(础搁搁翱奥法)を制定し、搁础第10752号を改正しました。同法は、取得、评価、支払、および占有に関するより明确なルールを设けることで、ボトルネックの解消を図ります。

础搁搁翱奥法が导入されたことで最も大きく改革された点は、公的インフラの整备がもはや政府の専管事项ではないと明确に认めたことです。官民连携(笔笔笔)は、交通、电力、水道、电気通信、その他の重要インフラを开発するための主要な手段となっています。

フィリピンPPP法典に合わせて 、ARROW法は用地取得の枠組みを適格な民間主体にも拡張しています。ただし同法は、すべての民間デベロッパーに包括的な収用権限を付与するものではありません。立法上のフランチャイズにより当該権限を付与され、かつ法律で特定された一定の公共サービスを運営、管理または支配する主体にのみ適用されます。

础搁搁翱奥法、収用権限を限定

Ciselie Marie T. Gamo-Sisayan
Ciselie Marie T Gamo-Sisayan
パートナー
DivinaLaw
マニラ首都圏

もっとも、础搁搁翱奥法は、委任された収用権限が厳格に限定されることを确保しています。民间主体がインフラ?プロジェクトの用地(通行地役権等を含む)として不动产を取得できるのは、そのフランチャイズ、または运営権限に基づく公共サービスの効率的な维持?运用のために合理的に必要な范囲に限られ、常に宪法上の所有権制限にも従います。収用により取得された不动产には、登记簿(権原証书)への注记によって法定の制限が引き続き付されます。取得目的である用途以外に使用したり譲渡したりすることは、取得の公共性を维持するため、裁判所の许可なくしてはできません。后日、政府が当该不动产を国家インフラ?プロジェクトのために必要とする场合、民间主体の取得コストを偿还することにより、政府はそれを再取得できます。民间主体が施した改良についても、减価偿却を考虑したうえで、再调达原価による补偿が必要となります。

础搁搁翱奥法はまた、任意交渉による取得により大きな予见可能性をもたらすことを企図しています。评価は、不动产评価?课税改革法に基づき策定される市场価値スケジュール(厂惭痴)に基づきます。厂惭痴が未採用の场合は、内国歳入庁(叠滨搁)のゾーン评価额が基準となります。さらに同法は、申出受诺の期限、および支払のマイルストーンを定め、売买証书の缔结时に相当额の前払いを求める一方、限定的な例外を除き、譲渡税および取引费用は取得者が负担するとしています。

プロジェクトを止めない础搁搁翱奥法

Angel Isah M. Romero
Angel Isah M Romero
アソシエイト
DivinaLaw
マニラ首都圏

交渉が决裂した场合でも、础搁搁翱奥法は取得纷争によって工事が无期限に停滞することを防ぎます。収用诉讼を提起し、法律所定の金额を供託すると、取得者は、事前の审问なく一方的に発付される占有令状を受ける権利を取得できます。したがって、裁判所が最终的な正当补偿额を确定する间も、工事を进めることができるのです。言い换えれば、同法は取得纷争が裁判所で解决される间も、インフラ?プロジェクトが前进できるようにしているのです。

用地取得をめぐる纷争が完全になくなるわけではないとしても、础搁搁翱奥法は、取得および补偿の争点が裁判所で解决される间もプロジェクトを进行させることで、纷争をより管理しやすいものにすると见込まれます。これにより、投资家、レンダー、およびデベロッパーは、プロジェクトの工程に関してより大きな确実性を得て、フィリピンのインフラに长期资本を投入するうえでの信认を高めることになります。

インフラが価値を生むのは、プロジェクトが発表されたときではなく、完成し、公共のために稼働を开始したときでする。础搁搁翱奥法は、同国で最も根强い実施上のボトルネックの一つを低减することにより、インフラ?プロジェクトを轨道に乗せて、计画をより迅速、かつ予见可能な形で稼働资产へと転换する助けとなります。

Nilo T Divinaは、マニラ首都圏のDivinaLawの创设者兼マネージング?パートナー。Ciselie Marie T Gamo-Sisayanはパートナー、Angel Isah M Romeroはアソシエイトです。

DivinaLawDIVINALAW
8/F Pacific Star Bldg,
Sen Gil Puyat Ave
cor Makati Ave,
Makati City 1200, Philippines
www.divinalaw.com
お问い合わせ先
T: +63 2 8822 0808
E: nilo.divina@divinalaw.com
E: ciselie.gamo@divinalaw.com
E:?angel.romero@divinalaw.com
Whatsapp
Copy link